Dr Jonathan Serjeant has kindly provided this diagram showing various Covid-19 scenarios and how to behave. This information has been overtaken by the 'Stay at Home' requirements.

Stay_at_home_guidance_diagram_2